In questo film Hans Greither racconta la vita dei piccoli animali predatori, quegli animali, come la martora, l'ermellino, il tasso e la volpe che il cacciatore chiama animali nocivi. Il regista, Joachim Ruhstein, che si occupa con grande passione del mondo animale, ha osservato per sette anni sia in estate che in inverno, la vita di questi timidi animali. Solo chi ha avuto anche una sola volta la fortuna di vedere un ermellino in libertà, può sapere quanta perseveranza sia necessaria per fissare con l'obiettivo le veloci martore.