Fino a ieri Catherine Destivelle era conosciuta solo come eccezionale protagonista di acrobazie in arrampicata sportiva in vari ambienti. Il film ce la presenta durante i suoi allenamenti e la preparazione fisica e dell'attrezzatura per affrontare una nuova importante attività, questa volta nelle montagne del Karakorum.
Nel massiccio del Trango, Catherine Destivelle e Jeff Lowe costituiscono una cordata di eccezione, che il film segue durante la scalata di un torrione senza nome con passaggi notevolmente impegnativi superati dalla cordata con apparente facilità fino alla vetta.