Il documentario descrive i Cairngorms della Scozia che durante l’inverno diventano luoghi proibitivi sia per gli uomini, sia per gli animali selvatici. Solo il cervo, la lepre di montagna, la pernice bianca e l’aquila reale sopportano le difficoltà invernali, mentre altre varietà di uccelli arrivano lassù solo nella primavera-estate, stagioni comunque non prive d’insidie.