DAS KALB IN DER KUH UND DAS KORN IN DER KIST. EIN BERGBAUERNJAHR IM ULTENTAL
DAS KALB IN DER KUH UND DAS KORN IN DER KIST. EIN BERGBAUERNJAHR IM ULTENTAL
Josef Schwellensattl
Germania / 2006 / 89'
DAS KALB IN DER KUH UND DAS KORN IN DER KIST. EIN BERGBAUERNJAHR IM ULTENTAL
Josef Schwellensattl
Germania / 2006 / 89'

Uno degli ultimi masi in fondo alla Val d’Ultimo è l’Oberhof. Da secoli ci abita la stessa famiglia, gli Schwienbacher che dal nome del maso vengono però chiamati gli Oberhofer. Ogni anno alla fine di giugno gli Oberhofer prendono falce, rastrello e masserizie e dal loro maso a valle si trasferiscono in malga. Lassù a 2000 metri falciano il loro prato pieno di sassi con non poche difficoltà. Falciano questo prato perché da sempre è così e perché pensano che abbia un senso fare anche quello che economicamente ormai non conviene più. E poi come dice Luis, uno dei fratelli Oberhofer “lo falciamo anche per amore della nostra terra”. Il film segue il taglio di questo corto fieno, la sua paziente e minuziosa raccolta, gli attrezzi che gli Oberhofer utilizzano e che costruiscono da sè. Segue la storia di questo fieno fino all’inverno, quando, caricato sulle slitte, viene portato al maso lungo un ripido sentiero nella neve.

Regista

Josef Schwellensattl

Nato a Ultimo in Provincia di Bolzano nel 1954, si diploma presso la Scuola d’arte di Ortisei in Val Gardena. Nel 1975 si trasferisce a Monaco di Baviera dove frequenta la Hochschule für Film und Fernsehen, diplomandosi nel 1981. Dal 1981 ha realizzato come autore e regista, prevalentemente per la Bayerisches Fernsehen, circa settanta documentari, tra i quali citiamo: Der harte Weg zum weissen Stein, Der Kreuzgang der Ladiner, Tonino Guerra-Kaffee der Schwebt, Im Ultental, Ein Besuch daheim, Juval oder alles Liebe Reinhold, Die Brenta e Die Gletscher des Adamello. Con Das Kalb Iin der Kuh und das Korn in der Kist. Ein Bergbauernjahr im Ultental ha partecipato al TrentoFilmfestival nel 2007.