Karl Tonezzer, un Kaiserschützen del 1915, e Sibir, il suo cane, “riemergono” dalla storia e dalle viscere della montagna. Con loro riaffiora anche l'epopea dimenticata della fortezza di Trento, straordinario sistema difensivo realizzato in pochi mesi dall'esercito austroungarico e da migliaia di civili all'inizio della Grande Guerra. Sui monti di Trento il soldato e il suo cane percorrono sentieri e tracciati bellici dove volontari e uomini dell'Azienda forestale riportano alla luce trincee, batterie in caverna, casematte. La storia di ieri di una fortezza inespugnabile, in gran parte sotterranea, si intreccia con le storie di oggi e i ricordi di uomini e donne che hanno adattato i manufatti bellici alla vita civile. Karl e Sibir scoprono così che la fortezza invisibile, dimenticata forse perché contro le sue mura non venne mai sparato neppure un colpo, è tornata e anzi non ha mai smesso di vivere.