Dal romanzo di Oliver Curwood.
Una storia di caccia all'orso vista dalla parte degli orsi (un cucciolo e un enorme grizzly).
Il grizzly risparmia il cacciatore quando potrebbe finirlo con due zampate. Il cacciatore diviene un ambientalista.
Una storia alla Walt Disney raccontata in meravigliosi scenari naturali (le Dolomiti che simulano il Canada) e con innegabile bravura.