Archivio

TORRENTE DI GUERRA

GÜNTHER HALLER

Italy / 1998 / 20'

Attorno al possesso e al controllo dell'uso dell'acqua vi sono sempre state controversie, sfociate spesso in vere e proprie battaglie. In alta Val Venosta, nell'Alto Adige occidentale, ai piedi dell'Abbazia di Marienberg, vige una regolamentazione secolare dell'utilizzo dell'acqua per l'agricoltura. Un sistema di piccoli canali e di fossi collegati fra loro attraversa la campagna; degli addetti secondo criteri e tempi rigorosamente definiti disciplinano la distribuzione dell'acqua. Di recente questo metodo ha creato forti controversie create dai mutamenti socioeconomici. Esso implica, infatti, che il contadino sia costantemente presente sul territorio. Chi trova nel lavoro agricolo una integrazione del proprio reddito ed è normalmente impegnato in attività agricole, nella zona legata strettamente all'allevamento del bestiame, considera la regolamentazione tramandata per generazioni costose, tecnologicamente superata e irrazionale. E' un confronto prodotto da interessi economici che presenta un forte risvolto culturale perchè mette in discussione valori e comportamenti che hanno giocato ruolo fondamentale per l'identità della comunità valligiana.

Director

GÜNTHER HALLER

He was born in the mountains in 1958 and moved with his family to Lana, Alto Adige at the age of three. In 1984 he made his first movie, Recycling, which won several awards in Italy, Yugoslavia, Austria, Germany and Argentina. He then directed Fighting (1985) which was broadcast by Rai 3 and Antenne 2, Zebra, on the occasion of a study and work trip to England and Hybrid (1987), presented at the VI Festival Cinema Giovani. Since 1985 he has worked as a freelance cameraman for RAI and ORF. In 1987 he took a study and work trip to Asia for nearly 6 months, following the pilgrimage of a Buddhist monk on his way to Tibet.

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito.