Jacques Ertaud ha girato questo documentario sulla formazione atletica dei campioni di sci, con la collaborazione della squadra nazionale francese e di quella militare. Quando un atleta cade senza conseguenze, o riesce a "volare" sulle asperità del terreno innevato, o partecipa a gare di "slalom" con sicurezza ed eleganza ciò è dovuto non solo all'esperienza del singolo ed alla sua classe, ma è soprattutto questione di allenamento: un allenamento intenso che non dà tregua per tutto l'anno. Ci vuole la preparazione di molti mesi per correre una gara di pochi minuti, e ci vuole solo una piccola svista ea perderla.