Il regista. Volkmar Azone è nato nel 1925 e vive vicino a Monaco di Baviera. Musicista e solista di violino in una grande orchestra, con la quale ha girato tutto il mondo, dal 1970 è produttore e regista. Nel 1979 ha vinto una medaglia al Festival internazionale del cinema di New York. Alcuni suoi film - "Die Wand", "Der blaue Fluss" e "Bergrettung" - sono stati presentati in precedenti edizioni del Festival di Trento.