La recente spedizione mondiale dell' alpinista francese Christine Janin tocca i 5 continenti. Tra un aereo e l' altro, tra una città e l' altra, la donna sale le pendici del Kilimanjaro, si sposta in Alaska dove raggiunge la cima del McKinley, passa nall' America del sud sull' Aconcagua, si trasferisce nel Caucaso per salire l'Elbrus, segue l' ascensione del monte Carstensz nella Nuova Guinea, conclude il lungo viaggio nell' Antartico.
Regista
BERNARD GERMAIN
Laureatosi all'Université de la Sorbonne di Parigi, Bernard Germain è guida alpina. Dirige inoltre la rivista del Club Alpino francese "La Montagne et l'Alpinisme". Ha realizzato alcuni film particolarmente significativi per la storia del cinema di montagna, tra cui Annapurna - 1.er 8000 à ski, Un pic pour Lénin, Le concerto d'Alaska, vincitore del Gran Premio Città di Trento nel 1983, e Désire d'Everest, che ha ottenuto la Genziana d'Oro al miglior film d'alpinismo nel 1991.