Il film racconta l'ultima impresa impossibile di Reinhold Messner: la traversata daSud a Nord, da Est a Ovest della maggior terra artica del pianeta, la Groenlandia. Senza aiuti esterni, senza depositi intermedi, contando solo sulle proprie forze e sulla forza del vento, Reinhold Messner - questa volta accompagnato dal fratello Hubert - è partito da Isortoq il 23 aprile 1993. I due fratelli hanno trainato la propria slitta - con il carico di equipaggiamento e viveri per poter sopravvivere per 60 giorni al freddo polare - per 2.250 chilometri. Camminando o andando a vela, sopportando temperature sui 40 gradi sotto zero, hanno raggiunto Thule - "la terra più lontana del Nord" come la chiamano gli esquimesi - il 27 maggio, dopo appena 35 giorni. E' lo stesso Reinhold Messner a spiegare il significato dell'impresa e in generale della sua attività attuale e dei suoi progetti futuri.