E' una delle puntate della serie "I nomadi del vento" realizzate dalla BBC nei mari del Sud. 2000 anni prima che il capitano Cook esplorasse i mari del Sud i navigatori polinesiani si stabilirono nelle isole che noi conosciamocon il nome di Thaiti e Marchesi. Benchè lontane da ogni continente queste isole vulcaniche coperte da foresta risuonavano dei versi di numerose specie di uccelli e le loro sorgentidi acqua dolce creavano fiumi ricchi di vita. Lagune coralline riche di pesci attiravanogli uccelli marini mentre nel mare aperto squali e delfini embravano pattugliare il territorio. Il film illustra questa immensa ricchezza naturale che permise ai pionieri polinesiani di stabilirsi e vivere nelle varie isole.