Hanna è una donna intelligente ed una contadina stimata e rispettata. Ha un animo impetuoso, un carattere forte e deciso, in nulla inferiore agli uomini. Lavora nella fattoria di famiglia con il fratello minore Karl. Seguendo per un anno il lavoro di Hanna nella vecchia fattoria sull’Alpe di Siusi, costruita nel 1427, si apre una riflessione su uno stile di vita tipico della tradizione contadina, lontano dai ritmi frenetici della città e scandito dal ciclo delle stagioni. Il ritratto di una realtà che ha origine dall’osservazione delle azioni quotidiane nella loro durezza e semplicità.