Un falco pellegrino, cresciuto in una delle più belle coste del Mediterraneo, decide di trasferisi in città: niente cacciatori, prede facili e abbondanti e temperature miti. Presto questo spostamento gli mostrerà l’altra faccia della medaglia: il chiasso della città, lo smog e la mancanza di natura. Arriverà il giorno in cui il falco dovrà decidere tra la comoda vita della metropoli o quella della sua infanzia che, per quanto difficile, è stata autentica e piena di avventura.