Estate 2016, un artista allestisce la sua attrezzatura a La Pilatte, nel massiccio dell'Oisans, per dipingere un ritratto del ghiacciaio. In realtà, dipingerà il ritratto di Angelo, un alpinista immaginario, e di sua nipote Piera, una glaciologa alla ricerca del nonno misteriosamente scomparso. Sei anni dopo, l'artista si mette sulle tracce di un altro personaggio, questa volta sì, molto reale.