TFF Bolzano
Trento and Bolzano, two alpine capitals for a festival
Carving out a new role for the mountains, transforming them into a vehicle for new human values. This is the message that was embraced in Trento in the 1950s, while the whole country was in the process of reconstruction and trying to forget the horrors of the war. Since the 1990s, the Festival has been part of the dialogue that has always distinguished the relationship between the Trento and Bolzano administrations, revolving fundamentally around a common vision of their respective areas, with all their many facets and differences, ultimately representing their added value. Two alpine capitals united in the name of mountain culture that together have been capable of looking beyond regional borders, embracing the dimension of the Euro-region, which also includes Innsbruck, focusing on the culture of the mountains and mountain areas.
Bolzano Autumn Edition
In 1998, the Municipality of Bolzano was added to the two founding members and historic partners of the Trento Film Festival, Club Alpino Italiano and the Municipality of Trento. Subsequently, they were joined first by Trento Chamber of Commerce and then in 2018 by Bolzano Chamber of Commerce.
In the mid 1990s, the city of Bolzano had already become the preferred showcase for the Trentino festival, hosting the first screening of the award-winning films at Trento Film Festival.
Since 1998, the alliance between these two alpine capitals, also representing the “Gateway to the Dolomites”, has been officialised and Bolzano has become the autumn location for the festival. The mountain book fair MontagnaLibri is set up in Piazza Walther, and there are a series of photography exhibitions, mountaineering evenings, literary meetings, readings and naturally screenings.
Events
-
Wed 1 Jun
Gaucho Americano
20:30 Filmclub Bolzano - Bolzano
Gaucho Americano
Chile / 2021 / 72'
Filmclub Bolzano Via Dottor Streiter, 8d - Bolzano
01/06/2022
20:30Joaquín and Victor, skilled Patagonian gauchos, are hired to work on a ranch among the rugged and spectacular landscapes of Idaho, where they will learn to live and work as strangers.
-
Fri 3 Jun
Le montagne scendono al Talvera
15:30 Parco Petrarca - area giochi Pippo - Bolzano
Le montagne scendono al Talvera
Parco Petrarca - area giochi Pippo Via Luigi Cadorna, 18 - Bolzano
03/06/2022
15:30Anteprima delle attività per bambine e bambini previste durante l'edizione del Festival al Parco dei Cappuccini di Bolzano. Vieni a scoprire giochi e laboratori con Bimbi nel Bosco e UPAD! DIE BERGE KOMMEN ZUR TALFER Vorschau…
-
Tue 7 Jun
MONTAGNALIBRI KIDS
16:00 Biblioteca Sandro Amadori - Bolzano
MONTAGNALIBRI KIDS
7 – 12 GIUGNO / 7. - 12. JUNI
Biblioteca Sandro Amadori Piazza Don Bosco, 21, 39100 - Bolzano
07/06/2022
16:00L’avventurosa e colorata sezione di libri dedicati all’in- fanzia è ospitata presso la Biblioteca Sandro Amadori del Circolo Culturale Don Bosco. In concomitanza con l'esposizione di MontagnaLibri Kids la Biblioteca ospiterà la mostra: Verso il cielo Le…
-
Tue 7 Jun
Inaugurazione Trento Film Festival e apertura MontagnaLibri
17:30 Centro Trevi - TreviLab - Bolzano
Inaugurazione Trento Film Festival e apertura MontagnaLibri
Centro Trevi - TreviLab Via dei Cappuccini, 28 - Bolzano
07/06/2022
17:30Visita alla mostra che raccoglie ed espone la più recente produzione internazionale di libri e riviste sulla montagna. A seguire al Parco dei Cappuccini Visita guidata alla mostra L’eco dei Ghiacciai a cura di Sara Quatela…
-
Tue 7 Jun
L’ECO DEI GHIACCIAI / DAS ECHO DER GLETSCHER
17:30 Parco dei Cappuccini - Bolzano
L’ECO DEI GHIACCIAI / DAS ECHO DER GLETSCHER
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
07/06/2022
17:30L’ECO DEI GHIACCIAI Progetto artistico di Sara Quatela e Matteo Pavana, basato sulla ricerca scientifica di Gianalberto Losapio In questa mostra si cerca di cogliere l’eco dei ghiacciai, il loro urlo di aiuto. Con la loro scomparsa,…
-
Tue 7 Jun
MONTAGNALIBRI
17:30 Centro Trevi - TreviLab - Bolzano
MONTAGNALIBRI
7 – 12 GIUGNO / 7. - 12. JUNI
Centro Trevi - TreviLab Via dei Cappuccini, 28 - Bolzano
07/06/2022
17:30“Narrare” le montagne è attività ancora più antica del raccontarle con le immagini e dal 1987 la rassegna MontagnaLibri, annuale vetrina internazionale dedicata all’editoria, è diventata una delle manifestazioni più seguite del Festival. Guide, manuali, studi, monografie,…
-
Tue 7 Jun
Italia K2
20:30 Filmclub Bolzano - Bolzano
Italia K2
Italy / 1955 / 92'
Filmclub Bolzano Via Dottor Streiter, 8d - Bolzano
07/06/2022
20:30The "mountain of the Italians" is back in the spotlight at the Trento Film Festival with the world premiere of the restoration of a film that has made the history of mountain cinema.
-
Wed 8 Jun
LABORATORIO ESPERIENZIALE DI SCRITTURA CREATIVA
08:30 Baita del colle - Bolzano
LABORATORIO ESPERIENZIALE DI SCRITTURA CREATIVA
Baita del colle Seitner Str., 18, - Bolzano
08/06/2022
08:30Due classi del liceo Pascoli saranno accompagnate al Colle di Bolzano da Andrea Rossi, scrittore e docente di Fondazione UPAD, e dal già commissario forestale Fabio Maistrelli, per un’esperienza sensoriale che avvicini studenti e studentesse alla scrittura mettendoli in stretta relazione con le…
-
Wed 8 Jun
QUANDO GLI ANIMALI DELLE ANDE PERSERO LE CODE
09:45 Parco dei Cappuccini - Bolzano
QUANDO GLI ANIMALI DELLE ANDE PERSERO LE CODE
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
08/06/2022
09:45Racconto animato con burattini di Cecilia Muñoz, insegnante, narratrice e animatrice argentina. Per bambine e bambini 3 - 6 anni. Evento dedicato alle scuole materne iscritte: segreteria@trentofilmfestival.it ALS DIE TIERE IN DEN ANDEN IHRE SCHWÄNZE VERLOREN Animierte Geschichte mit Puppen…
-
Wed 8 Jun
ARTE E FUTURO: COSA RIMARRÀ TRA CENTO ANNI DI CIÒ CHE CONOSCIAMO OGGI?
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
ARTE E FUTURO: COSA RIMARRÀ TRA CENTO ANNI DI CIÒ CHE CONOSCIAMO OGGI?
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
08/06/2022
16:00Laboratorio “eco-artistico”: realizzazione di composizioni tridimensionali con l’intento di sensibilizzare i bambini e le bambine sull’impatto ambientale dei materiali non degradabili e sulla necessità di condurre un’esistenza rispettosa della natura affinché essa stessa possa continuare a nutrirci in futuro. KUNST UND ZUKUNFT: WAS WIRD…
-
Wed 8 Jun
SULLA MONTAGNA DI LÙ
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
SULLA MONTAGNA DI LÙ
di Anouck Boisrobert e Louis Rigaud, Corraini Editore
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
08/06/2022
16:00Saliamo insieme a Lù verso la cima della montagna, attraversiamo pascoli e boschi, incontriamo gli animali che li popolano...e ci cimentiamo in un laboratorio di pop-up a cura di Studio d’Arte Andromeda. AUF DEM BERG VON LÙ von Anouck Boisrobert und…
-
Wed 8 Jun
HOW TO… FARE UN REPORTAGE FOTO/VIDEO D’EFFETTO PER FARE INVIDIA AI FALSI AMICI SUI SOCIAL
18:00 DRIN - Bolzano
HOW TO… FARE UN REPORTAGE FOTO/VIDEO D’EFFETTO PER FARE INVIDIA AI FALSI AMICI SUI SOCIAL
PER FARE INVIDIA AI FALSI AMICI SUI SOCIAL
DRIN Corso Italia, 34 - Bolzano
08/06/2022
18:00Il fotografo Michele Purin, responsabile video e immagini del Trento Film Festival, ti spiegherà in modo semplice come realizzare video brevi o foto d’effetto per catturare l’attenzione del tuo pubblico. Tre ore dalla teoria alla pratica, con…
-
Wed 8 Jun
UNA TRAVERSATA DELLE ALPI
18:00 Centro Trevi - TreviLab - Bolzano
UNA TRAVERSATA DELLE ALPI
Fabrizio Desco, Edizioni Artestampa
Centro Trevi - TreviLab Via dei Cappuccini, 28 - Bolzano
08/06/2022
18:00Una traversata delle Alpi, un viaggio di conoscenza e di ricerca dell’anima profonda di queste terre. L’autore le percorre con leggerezza e curiosità, racconti, leggende e storie di personaggi. Oltre millequattrocento chilometri a piedi attraverso una straordinaria varietà di ambienti naturali. EINE ALPENÜBERQUERUNG…
-
Wed 8 Jun
ASTRONAVE TERRA. Il futuro del nostro Pianeta osservato da sopra il cielo
20:30 Libera Università di Bolzano - Bolzano
ASTRONAVE TERRA. Il futuro del nostro Pianeta osservato da sopra il cielo
Emilio Cozzi dialoga con Paolo Nespoli
Libera Università di Bolzano Piazza Università, 1 - Bolzano
08/06/2022
20:30Paolo Nespoli, former ESA astronaut, who participated in three missions on board the international space station, talks about how and why the awareness of our present and our future change, when viewed from space. An exploration of…
-
Wed 8 Jun
The Alpinist. Uno spirito libero
21:30 Vertikale Climbing Stadium - Bressanone
-
Thu 9 Jun
A SCUOLA DI NATURA
09:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
A SCUOLA DI NATURA
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
09/06/2022
09:00Cinema, attività e laboratori: un percorso dedicato alle scuole per avvicinare bambini e bambine alla montagna, alla natura e al tema della tutela ambientale. IN DER NATURSCHULE Kino, Aktivitäten und Workshops: Ein Parcours für Schulen, um den Kindern die Berge, die…
-
Thu 9 Jun
IL MASO IN CITTÀ
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
IL MASO IN CITTÀ
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
09/06/2022
16:00Laboratorio “Basteln con materiali naturali”, insieme a Evelyn Gamper del Maso Kassinghof. DER BAUERNHOF IN DER STADT Workshop “Basteln mit Naturmaterialien” mit Evelyn Gamper vom Kassinghof.
-
Thu 9 Jun
LO ZAINO PERFETTO
16:30 Centro Giovanile Pierino Valer - Bolzano
LO ZAINO PERFETTO
Centro Giovanile Pierino Valer Piazza Don Bosco, 23 - Bolzano
09/06/2022
16:30Prepararsi per una gita in montagna sembra una cosa banale! Ma siete sicuri di avere nello zaino tutto quello che vi serve e di non portare peso inutile? Scopriamolo assieme nell’avventurosa caccia al tesoro per bambini/e e ragazzi/e. DER PERFEKTE RUCKSACK…
-
Thu 9 Jun
GIOVEDRIN OUTDOOR CON INDIEP
18:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
GIOVEDRIN OUTDOOR CON INDIEP
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
09/06/2022
18:00Gli aperitivi culturali DRIN fanno tappa nel parco e ritrovano i musicisti di INDIEP. Durante lo spettacolo spazio anche alla presentazione dei progetti BZ48H, Natura Short Film Contest, Experience Dolomiti e In Motion. GIOVEDRIN OUTDOOR MIT INDIEP Die kulturellen Aperitifs von…
-
Thu 9 Jun
The Sanctity of Space
20:30 Filmclub Bolzano - Bolzano
The Sanctity of Space
United States / 2021 / 102'
Filmclub Bolzano Via Dottor Streiter, 8d - Bolzano
09/06/2022
20:30Brad Washburn was the greatest aerial mountain photographer. Renan Ozturk and Freddie Wilkinson, inspired by Washburn's pictures, tackle the epic traverse of Mooses Tooth, Alaska.
-
Thu 9 Jun
The Wall - Climb for Gold
21:30 Vertikale Climbing Stadium - Bressanone
The Wall - Climb for Gold
United Kingdom / 2022 / 96'
Vertikale Climbing Stadium Piazza Priel, 9 - Bressanone
09/06/2022
21:30Four female climbers, including champion Janja Garnbret, during two extraordinary years and the difficult journey to earn a spot in the Tokyo Olympics, amid challenges, grueling training, and a pandemic.
-
Fri 10 Jun
LABORATORIO ESPERIENZIALE DI SCRITTURA CREATIVA
08:30 Baita del colle - Bolzano
LABORATORIO ESPERIENZIALE DI SCRITTURA CREATIVA
Baita del colle Seitner Str., 18, - Bolzano
10/06/2022
08:30Due classi del liceo Pascoli saranno accompagnate al Colle di Bolzano da Andrea Rossi, scrittore e docente di Fondazione UPAD, e dal già commissario forestale Fabio Maistrelli, per un’esperienza sensoriale che avvicini studenti e studentesse alla scrittura mettendoli in stretta relazione con le…
-
Fri 10 Jun
LA FESTA DELLE FATTORIE DIDATTICHE
09:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
LA FESTA DELLE FATTORIE DIDATTICHE
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
09:00Mattina di festa con le classi coinvolte nel progetto Schule am Bauernhof, che parteciperanno a numerose attività e vedranno i film della sezione T4Future del Festival. Sarà presente la famiglia Winkler del Maso Wieserhof con il laboratorio “Un tesoro di pecora!”, Bimbi nel…
-
Fri 10 Jun
OSSERVAZIONE DEL SOLE DIRETTAMENTE DAL CENTRO DI BOLZANO
10:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
OSSERVAZIONE DEL SOLE DIRETTAMENTE DAL CENTRO DI BOLZANO
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
10:00Con un telescopio solare e altri strumenti adatti allo scopo osserveremo in tutta sicurezza la nostra stella, scoprendo le sue origini, il suo passato e il suo destino finale. In tedesco e italiano. EINE SONNENBEOBACHTUNG DIREKT VOM BOZNER ZENTRUM AUS Mit einem Sonnenteleskop…
-
Fri 10 Jun
SPRAY-IT!
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
SPRAY-IT!
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
16:00Inventiamo un’immagine, troviamo una superficie e scateniamo la creatività! Laboratorio di graffiti con Marco Cito, writer e grafico. SPRAY-IT! Lasst uns ein Bild erfinden, eine Oberfläche finden und der Kreativität freien Lauf lassen! Graffiti-Workshop mit Marco…
-
Fri 10 Jun
NATURA, CHE MAGIA!
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
NATURA, CHE MAGIA!
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
16:00Laboratori di piccola scienza divertente con Roberta D’Ambrogio, educatrice. Per bambine e bambini curiosi, da 6 a 11 anni. NATUR, WAS FÜR EIN ZAUBER! Lustige kleine wissenschaftliche Workshops mit Roberta D’Ambrogio, Erzieherin. Für neugierige Kinder im…
-
Fri 10 Jun
OSSERVAZIONE DEL SOLE DIRETTAMENTE DAL CENTRO DI BOLZANO
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
OSSERVAZIONE DEL SOLE DIRETTAMENTE DAL CENTRO DI BOLZANO
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
16:00Con un telescopio solare e altri strumenti adatti allo scopo osserveremo in tutta sicurezza la nostra stella, scoprendo le sue origini, il suo passato e il suo destino finale. In tedesco e italiano. EINE SONNENBEOBACHTUNG DIREKT VOM BOZNER ZENTRUM AUS Mit einem Sonnenteleskop…
-
Fri 10 Jun
MUOVI LA MUSICA NEL PARCO
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
MUOVI LA MUSICA NEL PARCO
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
16:00Laboratorio di musica, espressività e movimento all’aperto. Per bambini da 0 a 99 anni! Con Lucia Rongioletti, insegnante e musicoterapeuta. BEWEGE DIE MUSIK IM PARK Workshop für Musik, Ausdruck und Bewegung im Freien. Für Kinder von…
-
Fri 10 Jun
VR EXPERIENCE
16:30 TWENTY - Bolzano
VR EXPERIENCE
TWENTY Via G. Galilei, 20 - Bolzano
10/06/2022
16:30Si può vivere un’esperienza in montagna nella realtà virtuale? Le nuove tecnologie riescono a simulare le stesse sensazioni di un’ascesa all’Everest o dell’arrampicata sportiva? Trova la risposta in prima persona con i test in VR degli Oculus Quest 2. VR EXPERIENCE Kann…
-
Fri 10 Jun
SSSSCCCCHHH... CRACK! BUM, BUM.
17:30 Parco dei Cappuccini - Bolzano
SSSSCCCCHHH... CRACK! BUM, BUM.
LETTURA AD ALTA VOCE
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
10/06/2022
17:30Grazie alla lettura performativa bambini di ogni età potranno scoprire la magia del libro. Una valigia misteriosa piena di...meravigliosi albi illustrati accompagnerà i lettori di Sagapò. SSSSCCCCHHH... CRACK! BUM, BUM. VORLESEN Dank der Vorleseperformance können Kinder…
-
Fri 10 Jun
Allein
20:30 Teatro Spazio Costellazione - Bolzano
Allein
Germany / 2018 / 10'
Teatro Spazio Costellazione Via Claudia Augusta 111 - Bolzano
10/06/2022
20:30To celebrate his 50th birthday, alpinist and mountain guide Robert Jasper begins, calm and concentrated, the solo ascent of Molar Spire, a 500m rock face in Greenland.
-
Fri 10 Jun
Alé
20:30 Teatro Spazio Costellazione - Bolzano
Alé
Italy / 2019 / 74'
Teatro Spazio Costellazione Via Claudia Augusta 111 - Bolzano
10/06/2022
20:30A journey following the story of a group of amateur climbers for six months, from Erri De Luca’s kitchen to the most important workshop for resoling climbing shoes, in Athens.
-
Sat 11 Jun
IL BOSCO TRA SACRO E PAGANO, PRESENZA REALE E PORTA DELL’IMMAGINARIO
10:00 Centro Trevi - TreviLab - Bolzano
IL BOSCO TRA SACRO E PAGANO, PRESENZA REALE E PORTA DELL’IMMAGINARIO
WORKSHOP DI SCRITTURA CREATIVA
Centro Trevi - TreviLab Via dei Cappuccini, 28 - Bolzano
11/06/2022
10:00A partire da suggestioni sensoriali e sinestetiche, la giovane autrice altoatesina Romina Casagrande propone un workshop che lega tradizione, superstizione e folclore per indagare il bosco come simbolo di paure ed inquietudini e in una sorta di specchio del nostro tormentato mondo interiore.…
-
Sat 11 Jun
IL MASO IN CITTÀ
10:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
IL MASO IN CITTÀ
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
11/06/2022
10:00Laboratorio “Coltivare il grano: passato e presente”, con Fabian Plattner del Maso Haflingerhof. DER BAUERNHOF IN DER STADT Workshop “Getreideanbau früher und heute“ mit Fabian Plattner vom Haflingerhof.
-
Sat 11 Jun
SPRAY-IT!
10:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
SPRAY-IT!
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
11/06/2022
10:00Inventiamo un’immagine, troviamo una superficie e scateniamo la creatività! Laboratorio di graffiti con Marco Cito, writer e grafico. SPRAY-IT! Lasst uns ein Bild erfinden, eine Oberfläche finden und der Kreativität freien Lauf lassen! Graffiti-Workshop mit Marco…
-
Sat 11 Jun
PASSEGGIATA SUL BORDO DI UN ANTICO VULCANO: LA CALDERA DI BOLZANO
14:30 Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige - Naturmuseum Südtirol - Bolzano
PASSEGGIATA SUL BORDO DI UN ANTICO VULCANO: LA CALDERA DI BOLZANO
Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige - Naturmuseum Südtirol Via dei Bottai, 1 - Bolzano
11/06/2022
14:30Percorrere la passeggiata di San Osvaldo è come risalire il fianco di un’antica caldera. Scopriamo insieme i segni lasciati dall’intensa attività vulcanica, che ha interessato la conca di Bolzano 280 milioni di anni fa. Prenotazione obbligatoria: www.natura.museum Info: Tel. 0471 41 29…
-
Sat 11 Jun
TI SORRIDONO I MONTI
16:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
TI SORRIDONO I MONTI
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
11/06/2022
16:00Reading musicale di e con Barbara Gramegna e Elisa Venturin. Un’accurata selezione di parole e musica, racconti ed evocazioni: passi letterari, poesie e canzoni che hanno la montagna per protagonista. In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi –…
-
Sat 11 Jun
FUTURISMO. UN ACCORATO APPELLO CONTRO LA MONOCULTURA TURISTICA
18:00 Parco dei Cappuccini - Bolzano
FUTURISMO. UN ACCORATO APPELLO CONTRO LA MONOCULTURA TURISTICA
di Michil Costa, Raetia edizioni
Parco dei Cappuccini Piazza Giuseppe Verdi, 23 - Bolzano
11/06/2022
18:00Le ripercussioni della monocultura turistica sono evidenti soprattutto sulle Alpi: strade congestionate, seconde case, vuote, che fanno lievitare i prezzi immobiliari, impianti di risalita su ogni vetta, concorrenza spietata tra strutture alberghiere. Ma è proprio questo quello…