Questa pellicola ci mostra le isole di sopravvivenza linguistica ladina, ancora in atto in Svizzera e in Italia. L'antica zona reto-romanica - che coincide con l'arco alpino - si è via via sfasciata, lasciando nuclei di popolazione che usa ancora il romancio e il ladino come nel Cantone dei Grigioni in Svizzera e in Italia, nelle Dolomiti (Val Gardena, Val di Fassa e Val Badia) e nel Friuli. Il gruppo linguistico più consistente è certamente quello dei Grigioni che conta più di cinquantamila persone, con le loro scuole, le loro grammatiche e la loro tradizione letteraria.