Il regista. Dominique Martial. Realizzatore e produttore di film di fantascienza e pubblicitari, ha 29 anni ed ha già realizzato un lungometraggio di montagna nel 1975: "Jorasses, aux limites de l'absurde", girato durante una "prima" invernale della cima Whymper.