Tutte le acque dei ruscelli dell'altopiano di Pades-Ponorare nei Carpazi Occidentali, scompaiono nelle numerose forre per continuare il loro cammino sottoterra, formando un'impressionante rete idrografico sotteranea. Il film presenta, con immagini avvincenti, le fasi di una spedizione formata da geologi, speleologi e alpinisti in questo mondo fantastico nella regione del Bihor.