La scena una cittadina nel salisburghese al principio degli anni '60 e i protagonisti sono ragazzi di 10-12 anni. Principali attori sono Pauli, figlio di un insegnante e Sepp, figlio del proprietario di una segheria. su iniziativa di Pauli si costituisce una banda di 10 ragazzi con lo scopo di combattere un'analoga banda del vicino villaggio. L'azione si svolge parallela, nella chiesa dove i ragazzi servono come chierichetti e nel tempo libero in cui tramano, si allenano per prepararsi allo scontro ed arrivano anche a costruire armi rudimentali ma di una certa efficacia. Al gruppo si unisce anche una ragazza che più che l'interesse sentimentale ha a cuore l'essere accettata come membro combattente e ci riesce. La data della battaglia é fissata per il pomeriggio del giorno di Pasqua...