Jean Nerva e Peter Bauer, due esperti di surfing su neve, hanno scelto l' Argentina come teatro delle loro gesta. A più di 4000 m di altitudine nel cuore della Cordillera delle Ande si lanciano sulla neve battuta incessantemente dai venti del Pacifico con discese di dislivello impressionante. E' un surfing su neve inviolata in un ambiente di sconfinata libertà. Il film illustra anche la preparazione, l' inazione di giorni e giorni a causa delle condizione metereologiche e l' entusiasmo della riuscita.
Regista
PATRICE AUBERTEL
Il regista. Patrice Aubertel ha studiato al Conservatoire Libre du Cina François di Parigi e si diplomato assistente alla regia. Per tre anni ha gestito delle sale cinematografiche nelle Alpi francesi. nel 1982 inizia la sua attività di regista e realizza o collabora, spesso in veste di operatore, alla realizzazione dei seguenti film: "Maneige", "Loin des Pistes", "Traces", "Aventures en Alaska", "Vagabond Surfers", "La neige etait rose", "Coupe de France de kolometre lance", "Peisey-Nancroix", "Le Thuria ou la rage de Skier", "Je veux le soleil debout", "Apocalypse Snow II", "Les arcs en Hiver", "Grand Prix de France de rafting des arcs", "13, Boulevard du vol", "Ski artistique", Apocalypse Snow III", "Himalaya a la Rame", "Seo", "Canon Surf", "Easy Money", "Olympide", "Canon Surf II", "Emei Shan", "Surf des neiges", "Ushuaia", "Un velo rouge en Chine", "Ali gali au Pays des cerf-volants", "Les ailes du desert", "Pachamama", "Raid moto-neige en Siberie", "Grand defi 90", "Nahanni".