Le masse di escursionisti che affollano la montagna per godere il classico tempo libero causano danni sempre maggiori all'ambiente. Tra questi la distruzione della flora alpina causata nelle cosiddette scorciatoie, fuori dei sentieri tracciati, dove pesanti impronte ripetute creano profonde ferite nello strato di humus con conseguente scomparsa della vegetazione.
Il film illustra dapprima i danni e le loro cause per suggerire poi con esempi pratici le misure di risanamento da adottare. E' un'opera ispirata alla campagna decennale del Club Alpino Austriaco per la realizzazione pratica della salvaguardia dei rifugi e dei sentieri.