Il giro dei confini dell'Alto Adige, 41 tappe per oltre 1.100 chilometri, vede Reinhold Messner e Hans Kammerlander ritornare tra le montagna di casa per intraprendere un viaggio nella storia, nella cultura, nelle radici e soprattutto nelle prospettive di questa terra dei cento volti. Si alternano l'avventura - la punta di Lago bianco, la Palla Bianca, il Tribulaun con i suoi 3.097 metri... - e il calore dei rifugi che accolgono i due alpinisti al termine di ogni tappa. Il raid si conclude dopo 41 giorni e l'occasione richiama la voglia di parlare di temi scottanti come la conservazione ambientale, le gabbie etniche e il rischio che la provincia corre di chiudersi in se stessa davanti a una realtà che si evolve rapidamente.