Mitja, un ragazzo di otto anni, non passa le vacanze davanti al computer o al televisore, non va al mare, né fa viaggi, ma durante l’estate preferisce accompagnare il padre ed i cugini pastori con le loro greggi di pecore e capre sul vicino altopiano. Il padre gli insegna come ci si comporta in montagna quando si accompagnano le pecore per sentieri difficili. Il lavoro del pastore richiede dedizione e senso di responsabilità, ma per Mitja ci sarà anche un pò di tempo per giocare; impara ad amare gli animali e la natura in genere, ma la sua immaginazione non rinuncia ai sogni.