L’alpinista sessantenne Hartwig Erdenkäufer della Franconia, in Germania, nell’osservare una foto della parete ovest del Totenkirchl, nel massiccio del Wilder Kaiser, rievoca le sue prime esperienze di scalatore nel 1954. Seguono immagini retrospettive di quegli anni, poi scene d’arrampicata sportiva degli anni 80, fino al «freeclimbing» dei nostri giorni.