Ilulissaiat é il nome di una piccola comunità che vive in una desolata zona ghiacciata del Nord della Groenlandia. La cittadina é abitata in prevalenza da cacciatori e pescatori, e, dato l’alto tasso di criminalità tra i suoi abitanti, sono presenti cinque agenti di polizia ed un magistrato. Naalu Jerimiassen, una donna madre di quattro bambini, e Jena Reimer, sono entrambi rinviati a giudizio; lei ha ucciso il marito mentre lui ha picchiato la moglie. In questo film viene rivelato un originale e unico sistema di giudizio in atto in Groenlandia: in tutta l’isola infatti vi è una insolita attitudine all’indulgenza verso il crimine, sia da parte della polizia che da parte dei giudici. La riabilitazione e l’indulgenza fanno parte della politica locale. Il documentario segue la vita dei due detenuti e delle loro famiglie fino al pronunciamento della sentenza nella piccola aula del tribunale locale.