La leggendaria “Separate Reality”, nella Yosemite Valley, è una delle vie culto per chi pratica l’arrampicata libera. Fino ad oggi è stata senz’altro una delle vie di arrampicata libera più famose e difficili al mondo. Heinz Zak era proprio lì in veste di fotografo quando, nel 1986, Wofgang Güllich sorprende il mondo con la prima e fino ad allora unica salita in libera slegato di questa via. Da allora Zak coltiva nella sua mente l’idea di ripetere egli stesso questa eccezionale salita. Nel suo garage ricostruisce un modello della via americana e allena a lungo il suo corpo e il suo spirito. Il 23 maggio del 2005 giunge il momento: i dubbi e le paure accompagnano i preparativi, ma non appena inizia la salita Zak raggiunge la concentrazione e l’equilibrio spirituale necessari alla straordinaria impresa, realizzando la seconda ripetizione free solo della Separate Reality, proprio 19 anni dopo la prima di Güllich.