I fratelli Aarne e Lasse Aatsinki sono cowboy del Circolo Polare Artico. Sono silenziosi ma affabili, scavezzacollo ma modesti, rudi ma delicati, ed eccezionalmente esperti dell'angolo di natura incontaminata in cui vivono. John Wayne aspirava ad essere come questi uomini. Insieme alle loro mogli e figli, vivono nella Lapponia finlandese. Sono i leader di un gruppo che pratica la pastorizia tradizionale di renne, e insieme gestiscono l'ultimo gregge di renne selvatiche della Finlandia. Aatsinki segue questa famiglia per un intero anno, silenziosamente ne osserva le usanze, e, stagione dopo stagione, le difficoltà e le gioie di una vita intimamente legata alla Terra. La loro è una storia d'azione e di lavoro, di piccoli momenti condivisi tra moglie e marito, padre e figlia, animale e uomo, uomo e paesaggio. È una vita fatta di paesaggi immensi e di dettagli quotidiani.