Un caso di adulterio in una piccola comunità nel Kurdistan turco innesca uno spietato meccanismo di punizione e compensazione, concertato tra le due famiglie coinvolte: a pagare saranno sempre e comunque le donne, trattate alla stregua di oggetti da scambiare. Una manciata di parole e poche calibrate inquadrature sono sufficenti a Bülent Öztürk per ricostruire un episodio dell’infanzia della propria madre e comporre un ritratto in cui la bellezza del paesaggio stride violentemente con la crudeltà delle tradizioni.