Era il 1957 quando il venticinquenne Claude Lorius decise di imbarcarsi con una spedizione scientifica alla volta dell'Antartico: sarà il primo di numerosi viaggi che lo porteranno a diventare uno dei più grandi esperti di ghiaccio. Contrariamente a quanto si pensa, il ghiaccio è una materia che conserva le tracce della propria storia: interpretando questi segni Lorius ha potuto dimostrare quanto sia profondo, e potenzialmente rischioso, l'impatto dell'uomo sul pianeta. Ma le scoperte di Claude continuano a non trovare ascolto e i rischi del surriscaldamento del pianeta sono lontani dal raggiungere la consapevolezza degli abitanti del pianeta terra.