La poetessa Roberta Dapunt ha dedicato una raccolta di poesie ad alcuni dei momenti che da secoli scandiscono la vita quotidiana in Val Badia: la macellazione del maiale, il sangue rosso sulla neve bianca, il banchetto serale, lo scorrere del tempo in una valle in cui le tradizioni continuano a occupare un posto centrale nella vita della comunità. Il suono delle parole della lingua ladina si fonde con la musica di Eduard Demetz e le immagini della masseria in cui Roberta Dapunt vive insieme allo scultore Lois Anvidalfarei, suo marito.