Un giorno nella vita di una coppia di cinquantenni: Krzysztof, un signore cieco, va a sciare con Wiola, sua moglie e guida. Krzysztof monta sui caschi degli apparecchi per tenersi in collegamento. Più saliranno in seggiovia verso la cima della montagna, più scopriremo della loro vita. Nel frattempo le condizioni meteorologiche stanno cambiando e una fitta coltre di nebbia sta scendendo sulle piste.