Un film sui tifosi che vengono ad applaudire il Tour de France,
Un film sui pellegrini di oggi,
Un film sui tornanti del leggendario Colle dell’Izoard,
Un film sui camperisti che si assicurano il loro posto con due settimane di anticipo,
Un film sullo scorrere del tempo tra la strada e le montagne,
Un film sull\'estate e una nuova routine quotidiana,
Un film sul nostro bisogno di appartenenza.