E' la "cronaca filmata" della singolare impresa compiuta, alcuni anni or sono, da dodici guide della Val Tournanche, le quali, nel corso ininterrotto di ventidue giorni, compirono di cresta in cresta una traversata nelle Alpi, cioè nei Gruppi del Monte Rosa e del Cervino. Scopo dell'impresa era di risolvere i problemi alpinistici e logistici previsti per future spedizioni sulle aspre innevate montagne della Patagonia e dell'Himalaya.