Heinz Mariacher e Luisa Jovane lasciano i soliti allenamenti invernali per andare a cercare in Sahara terreni di arrampicata libera adatti alle loro esigenze. Il loro grande obbiettivo, quello si scalare la parete est del Garet el Djenoun, alta 500 metri, fallisce per la conformazione delle pareti che sono troppo liscie e la friabilità delle fessure. Il viaggio continua in Hoggar. Lì i due trovano le condizioni d'arrampicata sperate. Per Heinz un tetto si rivelerà una grande sfida.