Due giovani uomini, molto diversi l'uno dall'altro, ma ambedue alla ricerca di spazi dove la natura è incontaminata, si incontrano durante una gita di fine settimana, nelle Alpi. Kurt, di carattere buono e tranquillo, segue i sentieri indicati ma si perde ed incontra Heiko, un agile avvocato. Heiko è con due amiche, Moni e Nelli e vogliono pernottare in montagna. Appassionato deltaplanista, il giovane yuppi con le due donne cerca l'avventura al di fuori dei sentieri segnati. Ma il ménage a tre, nella solitudine delle montagne, non viene disturbato solamente da Kurt. Ovunque ci sono tracce di civiltà ed inoltre nelle vicinanze sono in corso delle esercitazioni militari. Questo territorio non può essere attraversato. Ed infine, quando Kurt svela a Nelli un téte-a-téte tra Heiko e Moni scoppia il finimondo. Ma Heiko non è un uomo che si lascia manovrare. Alla fine il confronto, tra due uomini molto diversi l'uno dall'altro è inevitabile...