MAN ISCH DAFUR GEBOREN
MAN ISCH DAFUR GEBOREN
THOMAS HAINZ
Italia / 2001 / 43'
MAN ISCH DAFUR GEBOREN
THOMAS HAINZ
Italia / 2001 / 43'

Cinque famiglie di agricoltori altoatesini conducono tradizionalmente il loro bestiame dalle località di residenza in Valle Aurina attraverso i Tauri verso il Salisburghese. La transumanza avviene in primavera e di solito con mezzi di trasporto. Solo la famiglia Ellen di St.Peter é rimasta fedele all’antico sistema di attraversare a piedi le montagne con tutto il bestiame. Il percorso segue la via dei Tauri con passaggio attraverso il passo Krimmler che, può essere ancora a tratti innevato in maniera tale da rendere necessario l’uso della pala per aprirsi la via. Si lasciano quindi le zone di residenza che offrono poche riserve alimentari per giungere alle malghe nelle zone degli Alti Tauri e della Zillertal, ancora di loro proprietà, che dispongono di vasti pascoli e di terreni anche boschivi. In autunno avviene il ritorno sempre tradizionalmente, seguendo un percorso impervio, che nel punto più alto supera i 2600 metri di altitudine, sempre con presenza di neve. Il film si occupa della transumanza sottolineando il valore di questa e di altre tradizioni locali e descrive poi la vita quotidiana ed il lavoro nelle malghe in estate.

Regista

THOMAS HAINZ

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito.