Verso il 1900, il 70% del territorio rumeno era coperto di foreste. Nel 2010, raggiungono a malapena il 16%. E questa percentuale è destinata ad abbassarsi ulteriormente, poiché in Romania, a causa di una legislazione permissiva, le foreste sono fortemente sfruttate, per lo più illegalmente. Ion Asaftei è un giovane del villaggio di Grinties, disposto a dirci qualcosa di più sul commercio di legname nella sua zona, legale e illegale. Ma fin dove può spingersi la sua testimonianza? La deforestazione e la lavorazione del legno sono gestite da una mafia ben organizzata, e Ion è in una posizione estremamente delicata, se non pericolosa.