Antartide, stazione polare russa di Bellingshausen. Per un anno intero, sostanzialmente in pieno isolamento dal continente vivono qui, con compiti diversi, solo quindici persone. Sono i "wintering", coloro che trascorrono i loro giorni perennemente immersi nell’inverno, in pochi piccoli edifici ammucchiati uno accanto all’altro. Intorno a loro solo neve e ghiaccio, gelo e vento, giornate troppo lunghe di buio o di luce. E’ una piccola comunità necessariamente chiusa in se stessa, stretta in spazi collettivi limitati, prigioniera di un lungo inverno senza fine e di un lento passare del tempo. Poco o nulla sembra potere accadere che non sia previsto e conosciuto. Ma è sufficiente che una di loro si ammali, che la quotidianità faccia emergere qualcosa di ignoto perchè molto cambi.